生きた英語

 

スリランカに行ってから

英語が上達したいと強く思うようになった。

上司が英会話の教材を貸してくれた。

通勤時間に聞いてみよう。

 

「生きた英語は直接外国人に学ぶのが一番です。

　駅前留学とかじゃなくて、あれは死んだ英語でお金の無駄です。

　外国人が集う場所に行って話すようになれば

　自然と身につきます。」

私にそう教えてくれた彼は

高校時代からイギリス、アメリカ、カナダ人とお付き合いして

日本人と付き合ったのはひとりだけと言う。

日本語がおぼつかない英語教師と生徒で

お付き合いしていたとか。わぁお。

 

「外国人は分かりやすいですよ。

　日本人は言いたい事をストレートに言わない分

　回りくどくて面倒くさい。」

耳で覚えているから

単語や文章を頭で考える前に

自然に言葉が口から出てくるらしい。

なんとも素敵な。

 

彼と話すのは今日がはじめてだったが

いろいろ教えてもらえて楽しかった。

英語教師を次々と陥落して英会話を習得した男

という目で次から見てしまいそうだ。

 

小心者なので外国人がたむろしそうな場所に

生きた英語を学びには行かない。

とりあえず英会話教材を進めよう。